Politique de confidentialité
Par la présente politique de confidentialité, nous souhaitons informer tous les visiteurs du site Web (ci-après dénommé ‘vous’) sur les données à caractère personnel que nous recueillons lorsque vous accédez à ce site Web, ainsi que de la façon dont nous utilisons et traitons ces données. La présente politique de confidentialité s’applique uniquement au traitement des données à caractère personnel collectées sur ce site Web et non au traitement des données qui a lieu sur d’autres sites Web.
Ejeren af denne hjemmeside (‘vi’, ‘os’, ‘vores’) er:
La présente politique de confidentialité a été conçue pour informer les clients et les visiteurs de ce site Web (‘vous’) de la façon dont leurs données à caractère personnel sont recueillies, utilisées, stockées ou traitées d’une autre manière pendant leur navigation sur ce site Web.
La présente politique de confidentialité est valable à partir du 25 mai 2018.
Types de données personnelles que nous recueillons
Lorsque vous visitez notre site Web, nous pouvons être amenés à traiter deux types de données à caractère personnel vous concernant :
Des informations sur l’heure et la date auxquelles vous accédez à notre site Web, votre adresse IP et le type et la version de votre navigateur sur votre appareil, le système d’exploitation que vous utilisez, les identifiants uniques des appareils et des informations concernant votre fournisseur réseau.
Informations sur vos interactions avec nos sites Web partenaires – que vous visitiez, vous inscriviez ou participiez à des activités de jeu sur l’un des sites Web de nos partenaires. Ces informations sont traitées à un niveau agrégé (ainsi que des informations similaires recueillies auprès d’autres utilisateurs), et ne peuvent être liées à votre identité.
Pour traiter les données susmentionnées, nous utilisons des cookies et des technologies similaires. Cela permet d’améliorer les fonctionnalités de notre site, la promotion de nos produits et la diffusion de contenus provenant de tiers. Pour en savoir plus sur les cookies que nous utilisons sur notre site, veuillez lire notre politique en matière de cookies.
Base légale et finalités du traitement des données
L’intérêt légitime du traitement de vos données à caractère personnel réside dans l’amélioration de l’efficacité de nos produits et de notre service en général. Nous utilisons ce type de données pour mesurer l’efficacité actuelle des campagnes publicitaires mises en place sur notre site. De plus, les informations générées lors de votre visite sur notre site Web sont également utilisées pour améliorer votre expérience utilisateur globale, pour développer et améliorer le contenu de notre site Web, pour sécuriser et maintenir la fonctionnalité du site Web et pour prévenir les menaces potentielles.
Nous traitons l’adresse IP de l’appareil que vous utilisez afin de permettre la communication entre votre appareil et notre serveur, ainsi que pour déterminer votre géolocalisation approximative qui peut être utilisée pour la personnalisation du service. Par exemple pour fournir un contenu approprié dans la langue de votre choix et un contenu lié au jeu légal dans votre pays. Nous utilisons également ces informations à des fins d’analyse (par exemple pour calculer le nombre de visiteurs de pays/régions spécifiques qui viennent sur notre site Web).
Le traitement des informations relatives au navigateur et au système d’exploitation que vous utilisez est nécessaire pour assurer la fourniture régulière de nos services. De plus, il se peut que nous ayons besoin de ce type de données pour résoudre des problèmes techniques s’ils surviennent.
Pour des raisons statistiques, nous pouvons être amenés à traiter des données relatives à vos activités sur nos sites partenaires, ce qui est important pour le calcul légitime de nos revenus. Ce type d’informations vous concernant est regroupé avec d’autres données similaires pour nous aider à créer des statistiques sur l’utilisation de notre service.
Vos droits dans le cadre du RGPD
- Retirer le consentement donné antérieurement au traitement des données
- Accéder à vos données à caractère personnel que nous détenons ou traitons
- Demander la correction de données à caractère personnel incorrectes ou périmées
- Demander la suppression de vos données à caractère personnel que nous conservons
- S’opposer à l’utilisation et au traitement de vos données à caractère personnel
- Demander la limitation de notre utilisation et du traitement de vos données à caractère personnel
- Exiger la portabilité de vos données à caractère personnel
- Déposer une plainte auprès de l’autorité compétente en matière de protection des données si vous pensez que vos droits sont violés
Pour de plus amples informations sur ces droits, ou si vous souhaitez nous envoyer la demande concernant vos droits, vous pouvez nous contacter à
Vous pouvez également contacter l’Agence danoise de protection des données : Datatilsynet, Borgergade 28, 5, DK-1300 Copenhagen K.
Objet et responsable du traitement des données
En vertu du règlement général sur la protection des données (RGPD), la personne concernée est définie comme ‘personne(s) physique(s) identifiée(s) ou identifiable(s)’. Etant donné que le traitement des données personnelles qui peut avoir lieu sur notre site Web concerne vos données personnelles, vous êtes considéré comme une personne concernée. Vous pouvez donc exercer les droits qui vous sont accordés par le RGPD.
Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui (seule ou conjointement ou en commun avec d’autres personnes) détermine les finalités et les modalités du traitement des données à caractère personnel. Aux fins de la présente politique de confidentialité, puisque nous déterminons la finalité et les moyens du traitement de vos données à caractère personnel sur ce site Web, nous sommes considérés comme le responsable du traitement des données à caractère personnel vous concernant. En tant que responsable du traitement des données, nous sommes tenus de protéger vos données avec la plus grande prudence et dans le respect des lois en vigueur sur la protection des données.
Protection des données
Il est de la plus haute importance que nous gardions vos données en sécurité et c’est une chose pour laquelle nous sommes fermement engagés. Nous appliquons les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour assurer la protection de vos données personnelles contre la perte, le vol, l’altération, la divulgation, l’accès ou l’utilisation non autorisés et contre toute autre forme de traitement illicite ou accidentel.
En outre, pour assurer la protection de vos données, nous contrôlons qui a accès à vos données personnelles. Seul le personnel autorisé et dûment formé peut accéder à vos données à caractère personnel pour remplir ses obligations professionnelles.
Destinataires tiers
Vos données à caractère personnel peuvent être partagées avec des entités qui nous aident à fournir et à développer nos services (par exemple, analyse, développement, marketing). Par nécessité, ils traiteront vos données à caractère personnel pour exécuter les tâches que nous leur déléguons. Tels qu’ils sont définis dans le RGPD, ces tiers doivent être considérés comme des sous-traitants de données. Les responsables du traitement des données sont impliqués dans les activités de traitement sur la base des accords pertinents de protection des données, qui sont créés pour garantir que vos données à caractère personnel sont sûres et sécurisées.
Vos données à caractère personnel peuvent être partagées avec les autorités publiques et les forces de l’ordre lorsque cela est nécessaire et lorsque la loi nous y oblige ou nous y autorise.
Transfert à des destinataires de pays tiers
Comme indiqué dans la section précédente, si nous transférons vos données à caractère personnel en dehors de l’EEE, nous veillerons à ce qu’un niveau adéquat de protection des données soit en place, tel que défini par les lois applicables sur la protection des données.
Il existe trois catégories de destinataires de pays tiers auxquels vos données peuvent être transférées :
- Un bénéficiaire basé aux États-Unis. Dans ce cas, nous visons à transférer vos données telles qu’elles sont définies par le mécanisme de protection des données à caractère personnel. Le “Privacy Shield” est un cadre garantissant que les données à caractère personnel transférées aux États-Unis sont protégées d’une manière approuvée par l’UE. Pour en savoir plus sur le mécanisme de protection de la vie privée, cliquez ici.
- Un destinataire d’un pays qui est considéré comme ayant un niveau adéquat de protection des données, approuvé par la Commission européenne. Une liste des pays qui assurent un niveau adéquat de protection des données est disponible ici.
- Un destinataire dans un pays qui ne dispose pas d’unniveau adéquat de protection des données selon la Commission européenne. Dans ce cas, nous utiliserons des contrats, exigeant du destinataire la protection de vos données à caractère personnel selon les mêmes normes qu’au sein de l’EEE et mettrons en place des garanties appropriées, comme exigé par le RGPD, concernant le traitement de vos données personnelles.
Modifications à la politique de confidentialité
Nous pouvons mettre à jour la présente politique de temps à autre si nous le jugeons nécessaire. C’est pourquoi nous vous suggérons de la consulter régulièrement. Il peut y avoir deux types de modifications qui peuvent avoir lieu : essentielles et/ou mineures. Des modifications essentielles peuvent survenir lorsque nous modifions la manière dont nous traitons vos données. Cette modification peut affecter vos droits et obligations concernant le traitement de vos données à caractère personnel. Par exemple, si nous ajoutons à notre site Web de nouveaux services qui ont un impact significatif sur la façon dont nous traitons vos données. Les modifications mineures n’ont aucune incidence sur vos droits et obligations concernant le traitement de vos données à caractère personnel: par exemple, corrections ou améliorations linguistiques, nouvelles polices ou nouveaux styles. Si des modifications essentielles surviennent, vous en serez dûment avisé à l’avance, de sorte que vous puissiez prendre le temps d’examiner les changements avant que les mises à jour ne soient appliquées.